Duhul Domnului Cel Sfânt / The Spirit of the Sovereign God (TRADUCERE)

Duhul Domnului Cel Sfânt / The Spirit of the Sovereign God (TRADUCERE)

Încă un cântec potrivit pentru Rusalii, inspirat din Isaia 61. Un cântec puternic, meditativ. Ca interpretare, o parte a corului cântă fragmentele în paranteze. Vedeţi clipul inclus.

The Spirit of the Sovereign Lord
is upon you
Because he has anointed you
to preach good news
(Repeat)
Duhul Domnului Cel Sfânt
peste tine
Te-a uns ca Evanghelia
să o vesteşti
(repetă)
He has sent you to the poor
(This is the year)
To bind up the broken hearted
(This is the day)
To bring freedom to the captives
(This is the year)
And to release the ones in darkness
Te-a trimis la cei săraci
(În acest an)
La acei cu inimi frânte
(În astă zi)
La acei ce sunt legaţi
(În acest an)
Să dezlegi pe cei din noapte.
Chorus:
(This is the year)
of the favour of the Lord
(This is the day)
of the vengeance of our God
(This is the year)
of the favour of the Lord
(This is the day)
of the vengeance of our God
Refren:
În acest an,
El cu milă S-a uitat
În astă zi,
Domnul nostru S-a-ndurat
În acest an,
El cu milă S-a uitat
În astă zi,
Domnul nostru S-a-ndurat.
The Spirit of the Sovereign Lord
is upon us
Because he has anointed us
to preach good news
(Repeat)
Duhul Domnului Cel Sfânt
peste noi e,
Ne-a uns ca Evanghelia
să o vestim.
(repetă)
He will comfort all who mourn
(This is the year)
He will provide for those who grieve
(This is the day)
He will pour out the oil of gladness
(This is the year)
Instead of mourning you will praise.
Cei ce plâng sunt mângâiaţi
(În acest an)
Domnul va purta de grijă
(În astă zi)
El va aduce bucurie
(În acest an)
În loc de plâns vom lăuda.
Words and Music: Andy Park
Copyright © 1994 Mercy/Vineyard Publishing
Traducerea: Cristi Coţovan

Categories