Michael W. Smith: I will be here for you (TRADUCERE)

Michael W. Smith: I will be here for you (TRADUCERE)
When you feel the sunlight
Fade into the cold night
Don't know where to turn
I don't know where to turn
And all the dreams you're dreaming
Seem to lose their meaning
Lonley in your world
Feeling lonely in your world
All you need is someone you can hold
Don't be sad, you're not alone.
Vezi că al tău soare
O noapte rece pare;-
Nu ştii unde să mergi,
La cine să alergi.
Visai o viaţă mare,
Acum ea sens nu are,
Şi tu, în lumea ta,
Singur eşti în lumea ta,
Iar un braţ puternic tu doreşti
Nu fi trist: singur nu eşti.
Chorus:
I will be here for you
Somewhere in the night
Somewhere in the night
I'll shine a light for you
Somewhere in the night
I'll be standing by
I will be here for you
Refren:
Cu tine eu voi fi,
în noapte, undeva
în noapte, undeva,
Voi fi lumina ta,
în noapte, undeva,
Gata Eu voi sta,
Şi nu te voi lăsa.
In this world of strangers
Of cold, unfriendly faces
Someone you can trust
Oh there's someone you can trust
I will be your shelter
I'll give you my shoulder
Just reach out for my love
Reach out for my love
Call my name and my heart will hear you
Căci lumea e străină
De trădători e plină,
în cine să te-ncrezi?
Ai în cine să te-ncrezi?
Poţi să-mi plângi pe umăr,
îţi voi da odihnă,
la iubirea Mea,
Caută iubirea Mea.
Cheamă-Mă şi te voi ajuta.
Eu voi veni, s-alung teama ta.
(c) Michael W. Smith, Diane Warren Traducerea:
Cristian Cotovan,
www.laudasiinchinare.com

Categories